Vendors hung cords heavy with roots and laid out boxes of salted meat, unaware of the fiery disaster swiftly approaching.